: AN EXPERIMENTAL STUDY IN INDONESIAN ISLAMIC BOARDING SCHOOLS

Pengaruh Strategi Memori terhadap Kemampuan Berbicara Bahasa Arab: Sebuah Studi Eksperimental di Pondok Pesantren di Indonesia

  • Ulya Mahfudhotun Najwa, Kinnatul ‘Ashriyyah, Annisa Ainurrohmah, Muhammad A'inul Haq Institut Keislaman Abdullah Faqih
Abstrak views: 3 , PDF (English) downloads: 1

Abstrak

This study explores how memory strategies can improve Arabic speaking skills among students at Indonesian Islamic institutes. A quasi experimental method with a one-group pretest-posttest design was used, involving 81 students in an eight-week program that integrated various memory techniques like vocabulary recall, repetition, and association into speaking practice. Data were collected through speaking tests given before (pretest) and after (posttest) the intervention, alongside observations and questionnaires. Statistical analysis with a paired-sample t-test showed a significant improvement in speaking skills, with average scores rising from 62.50 in the pretest to 75.30 in the posttest. A high correlation coefficient of 0.988 and a significance value of 0.000 led to the rejection of the null hypothesis. These results indicate that using memory strategies effectively enhances vocabulary retention and speaking fluency in Arabic. The discussion underlines the positive connection between these strategies and improved oral skills, shedding light on the cognitive processes involved. The study concludes that incorporating memory strategies into Arabic language teaching in Islamic boarding schools not only boosts speaking skills but also builds students’ self-confidence. It recommends that teachers implement various memory-enhancing techniques to create a more effective and engaging learning environment.

Referensi

A’inul Haq, Muhammad. “Efektifitas Metode Ceramah Untuk ?Meningkatkan Maharah Kalam Mahasiswa Universitas Kiai Abdullah ?Faqih Gresik.” LUGHATI: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 3, no. 01 SE-?Articles (June 2025): 33–52. ?https://doi.org/10.33754/lughati.v3i01.1581.?

Ahmed, Yasir, Syed Z A Shah, and Uzma Sadiq. “Exploring Learning ?Strategies for Vocabulary Development: A Comparative Study of ?Two Universities of Sindh, Pakistan.” Pakistan Journal of Humanities ?and Social Sciences 11, no. 3 (2023). ?https://doi.org/10.52131/pjhss.2023.1103.0626.?

Alahmadi, Alaa, and Anouschka Foltz. “Effects of Language Skills and ?Strategy Use on Vocabulary Learning Through Lexical Translation ?and Inferencing.” Journal of Psycholinguistic Research 49, no. 6 ??(2020): 975–91. https://doi.org/10.1007/s10936-020-09720-9.?

Albert, Carmen-Narcisa, Mihaela Mihai, and Ioana Mudure-Iacob. “Visual ?Thinking Strategies—Theory and Applied Areas of Insertion.” ?Sustainability 14, no. 12 (2022): 7195. ?https://doi.org/10.3390/su14127195.?

Annamalai, Nagaletchimee, Mohd. E Eltahir, Najeh R A Salhi, Bilal ?Zakarneh, and Samer H Zyoud. “Investigation of Malaysian ESL ?Students’ Learning Experience of the Smartphone Applications for ?English Language Learning.” International Journal of English ?Language and Literature Studies 11, no. 4 (2022): 202–11. ?https://doi.org/10.55493/5019.v11i4.4678.?

Baharun, Segaf. “Analyzing Students’ Difficulties in Learning Nahwu and ?Effective Pedagogical Solutions: A Psycholinguistic Approach.” ?Lughawiyyat Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab 8, no. 1 ??(2025): 17–31. https://doi.org/10.38073/lughawiyyat.v8i1.2525.?

Chen, I-Shan J. “Music as a Mnemonic Device for Foreign Vocabulary ?Learning.” English Teaching & Learning 44, no. 4 (2020): 377–95. ?https://doi.org/10.1007/s42321-020-00049-z.?

Erina, Nela, and Diki Nurwahidin. “Storytelling Method in Arabic ?Language Learning: Enhancing Listening and Speaking Skills in ?Islamic Elementary Education.” Athla Journal of Arabic Teaching ?Linguistic and Literature 6, no. 1 (2025): 49–64. ?https://doi.org/10.22515/athla.v6i1.11341.?

Fadila, Hani N, Koderi Koderi, Ahmad Sodiq, and Rumadani Sagala. ??“Literature Review: Aplikasi Mobile Fun Easy Learn Arabic Dalam ?Pembelajaran Kosakata Bahasa Arab.” Jurnal Naskhi Jurnal Kajian ?Pendidikan Dan Bahasa Arab 7, no. 1 (2025): 37–51. ?https://doi.org/10.47435/naskhi.v7i1.3486.?

Fitria, Tira N. “Revisiting Photographic Memory in Clash of Champions: ?How to Integrate Photographic Memory in English Language ?Teaching (Elt)?” International Journal of English Learning and ?Applied Linguistics (Ijelal) 5, no. 1 (2024): 51–68. ?https://doi.org/10.21111/ijelal.v5i1.13287.?

Franscy, Franscy, and Ramli Ramli. “Problems Encountered by ?Indonesian EFL Learners in Mastering Speaking Skills.” Pioneer ?Journal of Language and Literature 14, no. 1 (2022): 1. ?https://doi.org/10.36841/pioneer.v14i1.1176.?

Habib, Moh. T, and Fadhel Mubarak. “Empowering Arabic Speaking ?Skills Through Master of Ceremony (MC) Training: A Humanistic ?Approach.” El-Jaudah Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab 6, ?no. 1 (2025): 18–30. https://doi.org/10.56874/ej.v6i1.2235.?

Haq, Muhammad A’inul, Mohammad Makinuddin, and Friendis Syani ?Amrulloh. “Strategi Komunikasi Kontekstual Dalam Pengajaran ?Keterampilan Berbicara Bahasa Arab Pesantren Tradisional: Studi ?Kasus Di Pondok Pesantren Mamba’us Sholihin Gresik.” Journal of ?Arabic Language Studies and Teaching 5, no. 2 SE-Articles ??(November 2025): 198–207. ?https://doi.org/10.15642/jalsat.2025.5.2.198-207.?

Hasan, Hasan, Olsafrian I Matswa, and Moh. A A Saputra. “Mastering ?Arabic Vocabulary Through Drill Technique: A Study on Primary ?Learners.” Almuhawaroh 1, no. 1 (2025): 47–58. ?https://doi.org/10.38073/almuhawaroh.v1i1.2644.?

Hasanah, Atiatul, and Farid Qomaruddin. “Pengaruh Permainan Tebak ?Kata Terhadap Maharah Kalam Siswa MTs AL-Ula 1 Blumbungan ?Pamekasan.” LUGHATI: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 1, no. 02 ??(2023): 134–54.?

Hwang, Gwo?Jen, Shu?Yun Chien, and Wen?Shiang Li. “A ?Multidimensional Repertory Grid as a Graphic Organizer for ?Implementing Digital Games to Promote Students’ Learning ?Performances and Behaviors.” British Journal of Educational ?Technology 52, no. 2 (2020): 915–33. ?https://doi.org/10.1111/bjet.13062.?

Istiqomah, Salma N, and Asep Sopian. “Deep Learning Approach for ?Arabic Vocabulary Mastery in the Digital Era.” Aphorisme Journal of ?Arabic Language Literature and Education 6, no. 1 (2025): 97–115. ?https://doi.org/10.37680/aphorisme.v6i1.7183.?

Keysha, Hikmah Maulani, and Tatang Tatang. “Pengaruh Latar Belakang ?Pendidikan Pondok Pesantren Modern Terhadap Motivasi Belajar ?Bahasa Arab.” Al-Ittijah Jurnal Keilmuan Dan Kependidikan Bahasa ?Arab 15, no. 1 (2023): 1–17. ?https://doi.org/10.32678/alittijah.v15i1.7619.?

Khaizal, N F M, M K M Nasir, Nik M Rahimi, and Fatimah A-Rahman. ??“Speaking Sub-Skills Exercise and Its Teaching Techniques: ?Document Analysis of Arabic Textbooks.” Creative Education 12, no. ??09 (2021): 2159–66. https://doi.org/10.4236/ce.2021.129165.?

Kurniati, Diah, Dwi Rukmini, Mursid Saleh, and Dwi A L Bharati. “How Is ?Picture Mnemonic Implemented in Teaching English Vocabulary to ?Students With Intellectual Disability?,” 2020. ?https://doi.org/10.2991/ahsr.k.200723.029.?

Mahmudah, Mahmudah. “The Use of Songs and Movement in Teaching ?Arabic for Early Grade Learners at Islamic Elementary Schools: A ?Systematic Literature Review.” Edukasia 6, no. 1 (2025): 315–28. ?https://doi.org/10.62775/edukasia.v6i1.1427.?

Mubarak, Mahfuz R, Noor A Audina, and Bimaghfirlana Muhammad. ??“Enhancing Arabic Speaking Skills: A Societal Approach at an ?Indonesian Islamic Boarding School University - Implementation ?Challenges and Remedies.” Jallt 1, no. 2 (2024): 101–16. ?https://doi.org/10.23971/jallt.v1i2.148.?

Muhammad A’inul Haq. “DAMPAK DHARMA GURU MELALUI ?PENDEKATAN KECERDASAN EMOSIONAL TERHADAP HASIL ?BELAJAR BAHASA ARAB SISWA KELAS X MA MAMBAUS SHOLIHIN ?SUCI MANYAR GRESIK.” JALIE: Journal of Applied Linguistics and ?Islamic Education 8, no. 02 SE-Articles (February 2025): 325–44. ?https://doi.org/10.33754/jalie.v8i02.1430.?

?———. “Dampak Media Musik Dalam Pemerolehan Mufrodat Siswa ?Kelas Enam Tarbiyatul Athfal Bojonegoro.” LUGHATI: Jurnal ?Pendidikan Bahasa Arab 2, no. 01 SE-Articles (July 2024): 69–82.?

Mulyanto, Dedi, Fitra A Rahmawati, Muhammad Zaki, and Ahmad G ?Gattuso. “Two Second Languages at Once,” 2024, 84–92. ?https://doi.org/10.2991/978-94-6463-376-4_12.?

Muniandy, Jayanthi, and Mahiswaran Selvanathan. “ChatGPT, a ?Partnering Tool to Improve ESL Learners’ Speaking Skills: Case ?Study in a Public University, Malaysia.” Teaching Public ?Administration 43, no. 1 (2024): 4–20. ?https://doi.org/10.1177/01447394241230152.?

Mutholib, Abdul, Ma’rifatul Munjiah, and Siti Muflichah. “The Use of ?Android-Based Dictionary Game for Arabic Vocabulary Learning in ?Elementary School,” 2020. https://doi.org/10.4108/eai.2-10-??2018.2295457.?

Rahimi, Nik M, Nurfarahin Nasri, and Siti Samihah. “Promoting Digital ?Learning Environment in Arabic Language Education: The Use of ?Animated Video (AV) for Vocabulary Acquisition Among Primary ?School Students.” Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning 4, no. 3 ??(2021). https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v4i3.12941.?

Ramadhan, Aji R, Uswah M R Said, Hairuddin Arsyad, and Mad Ali. ??“Eksplorasi Strategi Pembelajaran Kosakata Bahasa Arab: Studi ?Strategi Belajar Rebecca Oxford.” Ukazh Journal of Arabic Studies 5, ?no. 2 (2024): 112–26. https://doi.org/10.37274/ukazh.v5i2.948.?

Salam, Mohamad, Ahmad Maghfurin, Faruq I Nasrullah, Abdul J ?Musthofa, and Fahmi b. Masthur. “Enhancing Arabic Speaking Skills ?Through Classroom Language: A Study at Darul Falah Institute ?Selangor Malaysia.” Mantiqu Tayr Journal of Arabic Language 5, no. ??1 (2025): 56–71. https://doi.org/10.25217/mantiqutayr.v5i1.5296.?

Salazar, Javier M A, and Eliana A A Salazar. “Memory Strategies Focused ?on English Vocabulary Learning: A Case Study in a Public High ?School in Loja City.” Latam Revista Latinoamericana De Ciencias ?Sociales Y Humanidades 5, no. 3 (2024). ?https://doi.org/10.56712/latam.v5i3.2093.?

Saleh, Alaa M, and Abeer S Althaqafi. “The Effect of Using Educational ?Games as a Tool in Teaching English Vocabulary to Arab Young ?Children: A Quasi-Experimental Study in a Kindergarten School in ?Saudi Arabia.” Sage Open 12, no. 1 (2022). ?https://doi.org/10.1177/21582440221079806.?

Santhanasamy, Cassandra, and Melor M Yunus. “The Flipped Learning ?and Blendspace to Improve Pupils’ Speaking Skills.” Frontiers in ?Psychology 13 (2022). https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.866270.?

Shafie, Muhammad S, and Harun Baharudin. “Conceptual Framework ?for Multilingual Bidayuh’s Pupil in Teaching and Learning Arabic ?as Foreign Language.” Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning 4, no. 3 ??(2021). https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v4i3.12922.?

Wahyono, Imam, and Ahmad A Fanani. “STRATEGI MARKETING ?PONDOK PESANTREN SALAF (Studi Kasus Pondok Pesantren Al-?Bidayah Tegal Besar Kaliwates Jember).” Incare 3, no. 1 (2022): ??81–93. https://doi.org/10.59689/incare.v3i1.389.?

Xu, Chenyang. “Enhancing English Vocabulary Acquisition Through ?Integrated Teaching Approaches.” Lecture Notes in Education ?Psychology and Public Media 56, no. 1 (2024): 142–51. ?https://doi.org/10.54254/2753-7048/56/20241626.?

Yulian, Ryani, and Ufi Ruhama. “Exploring Efl Learners’ English ?Language Anxiety in Business Presentation in Higher Education.” ?Getsempena English Education Journal 7, no. 2 (2020): 228–39. ?https://doi.org/10.46244/geej.v7i2.1076.?

Zhang, Guangyong. “Optimization and Application of English Word ?Memory Algorithm Based on Reinforcement Learning.” Jes 20, no. ??6s (2024): 1786–99. https://doi.org/10.52783/jes.3096.?

Zuhrotunnisa, Lu A, and Isnol Khotimah. “Strategi Review Mufrodat: ?Solusi Praktis Dalam Penguasaan Kosakata Bahasa Arab Di MAN 1 ?Probolinggo.” Fondatia 9, no. 1 (2025): 166–81. ?https://doi.org/10.36088/fondatia.v9i1.5649.?

Zulfida, Sri, Zainal Rafli, Fathiaty Murtadho, and Mohammad S Islam. ??“Arabic Vocabulary Learning Strategies in Early Childhood: A Case ?Study at an Integrated Islamic Elementary School.” An-Nabighoh ?Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab 26, no. 2 (2024): ??269–86. https://doi.org/10.32332/an-nabighoh.v26i2.269-286.?

PlumX Metrics

Diterbitkan
2025-12-29
Bagian
Articles